Реквием по мечте о Lingvo.

Работа с Линкс не вызывала никаких не удобств, кроме одной неприятной особенности. В нем не было достойной замены Lingvo&Multilex. Эти продукты категорически отказывались работать в Wine. Их online версии хоть и были выходом из данной затруднительной ситуации, но не кривя душой скажу что этот выход был достаточно неудобным.
Но к то ищет тот найдет.
StarDict.
Загружаем программу(в кубунту она есть прямо в репозитории). Запускаем программу, нажимаем маленькую желтую кнопочку со стрелкой внизу и получаем доступ к большому кол-ву словарей, среди которых и наши любимые словари от ABBY Lingvo.

Основные возможности:

• подключение словарей Лингво, Мова и еще сотни других
• подключение словарей с озвучкой
  
• возможность использование online словарей
• перевод текста от Google не отходя от кассы
• контекстный перевод текста прямо из других программ при наведении курсора мыши

Мечта осуществилась.