Реквием по мечте о Lingvo.

Работа с Линкс не вызывала никаких не удобств, кроме одной неприятной особенности. В нем не было достойной замены Lingvo&Multilex. Эти продукты категорически отказывались работать в Wine. Их online версии хоть и были выходом из данной затруднительной ситуации, но не кривя душой скажу что этот выход был достаточно неудобным.
Но к то ищет тот найдет.
StarDict.
Загружаем программу(в кубунту она есть прямо в репозитории). Запускаем программу, нажимаем маленькую желтую кнопочку со стрелкой внизу и получаем доступ к большому кол-ву словарей, среди которых и наши любимые словари от ABBY Lingvo.

Основные возможности:

• подключение словарей Лингво, Мова и еще сотни других
• подключение словарей с озвучкой
  
• возможность использование online словарей
• перевод текста от Google не отходя от кассы
• контекстный перевод текста прямо из других программ при наведении курсора мыши

Мечта осуществилась.

Отличная притча

Летит ворона и видит 2-х гусей.
Она подлетает к ним и спрашивает:
- "Гуси, а вы куда летите."
- "Да мы на юг."
- "А можна с вами"
- "Да ну это далеко, ты не осилишь такой перелет"
- "Я птица гордая и сильная"
- Hу смотри сама.
Летят они так пол дня, ворона с ними, не отстает. Решили они сесть передохнуть.
Гуси:
- Ну ты ворона молодец, выдержала перелет.Но смотри дальше нам целый день прийдется лететь без отдыха.
- Я птица гордая и сильная, я смогу.
И они полетели. К вечеру прилетают они к острову, садятся отдохнить. Вороны нет. Прошел час, два и видят они мааленькую точку над океаном. Она приблежается все ближе и ближе.
Долетела всетаки ворона, уставшая, взмыленная, но долетела.
Гуси ей говорят:
"Уважуха тебе ворона, такой перелет осилила, молодец. Но смотри это последний остров в этом море. Дальше нам 2 дня предстоит лететь без отдыха. Так что лучше ты домой обратно лети."
"Нет, я птица сильная и гордая" - сказала ворона.
Полетели они. Прилетают гуси через 2 дня, садятся. Вороны нет. Отдыхают, день, отдыхают ночь. Нет вороны. Через еще пол дня видят они опять точку. Летит ворона. Возле самого берега обессиленная плюхается прямо вводу, гребет крыльями, доплывает до берега. и обессиленная ложится на песок.
Подлетают к ней гуси.
"Ну ворона. Ну молодец. Уважуха тебе. Такой огромный перелет осилила."
"Я птица гордая, сильная, но пизданутаяяя...."

P.S. вот я и задумался....